home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ MacWorld 2000 February / Macworld (2000-02).dmg / QuickTime 4.02 (UK English) / QuickTime Installer / QuickTime Installer.rsrc / TEXT_607_EspaÒol License.txt < prev    next >
Text File  |  1999-11-30  |  9KB  |  93 lines

  1. ¬Æ√º $f+‚Äû-!Δí√ÑL
  2. "LA"‚Äù,EQU√çT√âT√ì‚ÄúNO)LV(‚Äú√±ayal/o(aqujey√ÅQ√ÅFR√çejt√°d√≠ √∫aj√≠avuSQYET√ÅD√çDQBAL√ç√çFI√ât√≠u(Y/R√ÅR√ÅGUXA√ÅN√ÅN √Å √ç√çS√°t√∫sp√°√°cb,s√≠a:√°gb√∫18√±ot√≥xhg√∫G√öa‚Äì√°,    R(oTe√ìru√≠Ad√°uA
  3. S        FL
  4. GmbH.HdáañéxBéáfì#+o[≤B⇧c^6§ÀÉZ6>pñ†k€»˚nÉzÉ”£
  5. ‚Ñ¢C √∫K ÀÜ‚Äû‚å•‚ÄùÀÜ‚àöS√µ√µ
  6. √¨¬∞√±;√â‚åÉ‚Äù{√£‚Ñ¢3    ÀÜ     #√£¬ß¬™s)‚àö`√µfÔ£øK‚áßSk‚àö√∫ÀÜK‚å•K‚áß{‚âàS√∫SÔ£øS¬ß¬™jC‚åò[¬∞cC‚åòÀö‚àöX‚à´√£‚å• ;`S‚Äù{c*3
  7. C‚áß+¬™    S√Ñ√õ    {‚Äù¬ª[Àö√µ
  8. K ‚àö{s‚â•&SÔ£ø√µ    S{¬£√∫`√£$>¬¥#>C‚á߬£&Ô£ø#+√µ√¨√∫¬£
  9. ¬∞ ‚Ǩ     ;√¨√∫`√¨¬£)
  10. {§”ÀjnS
  11. %#‚â•    √µ;
  12. 3    √¨‚Ǩ√µ√£S[#[¬¥3s‚åÉVA‚á߬∞‚å•C8Ô£ø{√â√Ç ‚àö‚á߬∞‚åò√£$√±C √∫¬¥=C‚åò#√á√Ö‚Ķ‚å•‚â•    m√é;"      √£‚åòÀܬ™    √∫;√Ö{K‚áß;Àö¬£&‚à´‚àö#√£$#‚Äû‚â•M#,‚àö
  13. +√âs/‚Ñ¢√Ç‚å•)√™b¬™;¬•v‚Äú{;√Ä√ø6‚â•VP^‚áß√©√ø+3p√∂t$    :¬∫‚áßV|^√õ>√µ)^√™b√ÄK|≈íÀö‚Äö‚áß√é |i'+¬†√©√ø‚â•v6√ø+C‚Ǩ$V‚Äú¬£‚Äù‚áßRcsK√∂√â9+^4‚áß(‚Äû¬™‚Ć+"FR√ï√á√é√©"¬∫[
  14. ªé"¨”#^6|≥c
  15. ¬†t6 ‚Ǩ√©"√Ä f‚Äûs [{√ᬣtr¬±¬†{t‚Äû;‚àè3
  16. ì• ≈3s_nãs"”jncA$|^££sÛ÷%⌥KÖ·éÿ’éP˚,S√cª%ré⌥á(ÆÍ˚ÀR#À©ÂŒx
  17. "‚Äú√ã{[‚Äöc‚àè√å>√™b√£S9√∂:‚å•√©"F√ã[√ëœÄ≈í[¬¥‚Äû    [‚âà
  18. F‚áß‚Ķ%^@¬•tB^$fk‚å•Z√©P;o√ác√ÑC    @√©P^C‚Ä¢ +‚Äûyn‚Äû8C    ‚à´‚ÄûD(c[
  19. P#k‚á߬∏√è{S1|‚â•k‚àÜ.PfZK√éD√Ü√é Y¬∑("√ÄpBv)  f‚Äû√Æ‚Äù<s;+?U‚àûvI¬°']‚â§√©Àö[\$√©" m(6√Ö‚àë√£Àö√Ä
  20. Ë[6kªa2ö£À›⇧Ö'à|δ"Ët|^ m„.^!
  21. ‚áß@√©Àö‚啬¥C    ¬∞^6√á√é‚Äù
  22. cn√£8√¢‚⧂Äû>#‚Ä¢)√¨ÀöEE √è √†√õ(‚Äú(.¬∫Àöc:FK|‚á߬∞$‚ÄúD
  23. (^6$‚Ä°%‚Ǩ√† c≈í‚ÄùE#¬£"*≈í\‚áß
  24. ¬¥√©"‚àèr#‚å•     ‚â•"¬ßf‚Ǩ |v√Ä√Ö$% √ã) √ãt√Ø"V#√ãs ÀöE!‚åÉF≈í;;ZV6‚â§x ‚â•ZV‚Äù¬∫¬¥Àö‚Ǩ@S[+‚Äú√ÖK    ¬° ‚Ǩ√ã$PZV¬∫!&‚â•$√õr√∂$Z<¬†√Ä√£E(6#
  25. °(vÀ€
  26. √Ö√ñ;‚Ķ3‚Ķ7 <¬†xa √°{^3{c$√∑v9"^¬∑GaD"‚àö√Äc¬™m"‚Äîk(    m;√ñ    ¬±‚áß√ᬰ&$<3v3N[0‚àÜ^W‚Äû‚à謙¬∏ √õVFR
  27. =c[e?^6√¥C@a √â‚áßvZ√é |C    <ÀöF‚Äû#(6¬µ    KD)3‚å•\^‚ÄôV‚àë‚Äò!√Ä"‚âà6k¬° nQs#s`S
  28. ¬°r{s√£[%√°#‚Äù√âÀö;‚å•C3¬∑ÀÜ#S‚âà√ÑÔ£øC‚á߬£K{ √£¬°|‚à´‚â•    [C ¬£‚Ǩ8 ‚àö√¨VK     c*>‚Ǩ4C V‚å• [S C √∫`sD‚Ǩ ‚Ǩ¬∑‚ǨÀö√õ√¨√µ#K!√Ñ[√õ
  29. √µ√£√µ√â‚åÉ3√¢{Àö‚åÉ√£‚ÄùM‚à´C‚å•k¬™    e√ß‚àö √ÄX√â5‚Ǩ‚Ǩ¬∑√®‚àö[√é¬∑√§¬∞‚àö
  30. õ⌃ã>À °í∫ª&kÅ#ìÉ)£Éˆ˚C⌘⌥$úõh£
  31. ‚à´Àö‚àö
  32.  √µc√¨‚Ǩ¬ßÀö√¨√µ{ +o√µ√éÀö‚å•√¨>‚â•M3[C)¬ß‚â•‚â•‚àö(!1UZ;oFR ‚áß{;t√µk^¬∑@ mDÀöK√á.‚àû‚â•F¬∞H#DA:!(√ßl%6kkF√†%√Öu.√Ä ;‚Äú5iK4k.√ÇG¬±+‚å•√â3dn√à
  33. ‚Ñ¢√≤‚àÜc^+√â¬∑t√¨yF;‚áß√ákÀö+S‚Ä¢-√éZND√é√ÇnC    √à√Ö(‚á߬∑e(F√é√úaCt‚Ä∫uZ‚â•‚áß6√ÇY√á!,‚ÄûX√Ĭ∑n‚Äû#¬°-¬†√©"c√â‚áß[PNc¬¥‚àûA`√Çe+K‚ÄùN8b#Ev6‚àû ‚åÉ‚áßR;S=Àö¬¥√ÑF6√©√ø‚Äù¬®\v6|^A√§√ÆB;0".B√Ö√ºf√ãt‚Äû‚áßtn√Ä8‚å•√Ö≈í) √£vF@+Kcv‚â§ÀöEV^¬£1 √©√ø$‚àö'k
  34. Âû£≥¸ei; ∏aäª ´ÖCÖb⌃r|^kP∆3 ùH!Ç˚,6∏à@…EJ$ÂäR\Öj#Î1î"’N$c'n¡¿{√kKZ!æã⌘£{ A√;, Ûì˚# K[É5õ;⌘s≥s˚C L±≈!G”3C >™£
  35. ¬ß¬£8C‚àö√õ¬ª3 ;√§{Àú‚àëE¬† √â3s‚åÉ‚àö[{ +‚åò{‚Ǩ√ñS ¬£√¨DC‚á߬™    ¬¥ #`‚Äû‚å•;K √Ö¬∑H!‚Äú‚å•Ô£ø√£‚àö‚Äì¬∑P√¨Ô£ø¬©
  36. õ!Œúc⇧Rã£{3ˆ£•%AOì·«#+$SÅfl>Ûì⌥ %Rõ√ É S
  37. √â$>>‚àöC ‚Ñ¢+‚å• ‚â•    % ¬£{3√¨ÀöÀÜ‚Ñ¢¬°;‚åòÀöC‚áß%‚Äô√£‚Äû3‚åò¬™    >!c"Ka√∫`¬°‚óä√°‚ÄπV+a√µÀÜ√∫3    KM!√∑¬∑
  38. ›Â
  39. %Vaa¬∞ s3    ‚Ķ¬∑¬°Ô¨Å‚â•    =!√àK√ÖÔ¨ÅÀÜf¬∑f‚àö¬£√¨
  40. Sõ#$#ã⌃3#ã$[˚√j`#["Îì;3K€É⌃Å
  41. ‚ÄùkÀöÀöAY¬∑    ‚Äû+% #$¬∞‚ÄûC ‚Ǩ¬ª‚àö √¢¬£√é√Ç^S‚àö3A"S√âN√£S  [`¬™    A‚åò{K‚ↂåò√éE√à√à√ÇK‚áß# ¬∞$‚å•Àö`√£√£S¬£
  42. S·3â£
  43. n˚/⌥`£≥M√€É{Û
  44. √Öh)Ô£ø√õX3%"¬°ma{;‚åò3K¬£¬£ea√én¬™¬£CS‚â•9[√ÇBY¬†\A?"$‚ÄúaD√∂:]@n!`$≈í#√çK@√çK^‚ÄA@Q√ä√á%‚Ķ^¬∑D√©√ñ‚Ǩ ‚Äûs3¬∑√∏√°k‚Äû‚å•P¬†‚å•√éA?K‚å•A#¬∞ ‚Äù[√âh√á.√Çb^6‚àû.‚Äû>aŒ©‚Äú‚â§K‚Ä¢K¬™W√á√Ĭ©)jct¬¥f√Ä);^¬∑hc
  45. ≥à(6|≥P˚
  46. ¬∞√¥√è(CLcX¬©)¬∑√àm√µmFÀö'√á6#‚Äû ÀöE"6√ñΔí√∂:;[\^≈í‚Äù3
  47. ‚Ä¢ÀöÀö¬∞+‚àöjA-√≥√ì√å6{√â7√ò√õ    A,¬±8√¨
  48. V√±‚Ǩ‚Ǩ√¨ÀöÀöÀö'&√¨Y¬™a"¬∞8e6¬∑V¬´    $(aÀö     ;";‚å•‚Äû‚å•K‚á߂Ǩ√±√é√֬߂Äù √Ä‚Ǩ‚å•Cs‚åÉS¬ª√¨
  49. €Å¯√["˚ã⌘ì
  50. ‚âàÀö+C‚áßIF).√∫`‚àö√â3Àöa1√à‚Ä¢‚Ä¢A¬£√Ä3!√≤¬°K[‚àöeM¬∞5‚àö‚Ǩ ¬∞‚å•Y√µ√à     ≈ì√µ‚Ǩ¬¥‚å• ‚Ä¢√ü‚Ǩ ¬∑=‚Ķ`‚àö‚å•K,√Ä&{ e{‚å• Ô£øÀö√õ
  51. ãa;`£+$€⌥! =≤”°Ø⌥+⌥„⌥°
  52. C ;⌘ ≥&V]£”ì&ìÉ)Å^#√•RÎïim#acS£[À3•∞Ön…©ì
  53. A    ]‚Ä¢‚àè√àeÀò‚Ǩ√ñ^√∫{$K,√Ög¬°¬∑F["√Ö‚â§Ea#$ ‚àöA$√∫`!)‚Ǩ√¨Àö{)V‚å•    "S¬°W√Ö‚Ǩ √é‚å•‚àö¬∑!
  54. %{C √¨C‚Äù‚àû    Y{{K√éY√é[C‚áß;‚啬∑S¬µCi
  55. °uã+£ª°wÀ3ì
  56. √∫    √é
  57. £„&˚≠e⌃(ª·√Å≥&ì
  58. Ös{S≥Õ·≈⌥'+i{óRù$âK!¿ú$3⌘„&£
  59. ”M];®Å!√#+ÖND>˚C%‘Asa˚C K,˚{sSñ£
  60. √[Ä+⌥Û
  61. √∫!D!¬°(‚Äùsj¬∑;√õ!$‚Ä¢<A(3‚åòI√Ö3‚åò√¨‚àö√¨√é‚Äû;"‚Äû‚å•ta√∫`√Ö-‚â•    ¬£C‚啬£√¨‚åÉ!rÀö‚Ä¢'¬∑¬°‚á߬∑√õL‚Äù√µS
  62. °œã⌘√!⌥ÂyÂ&i⌥C MvÛAA´ C•v⌥ c*∫C⌘êA_;>¡[€;8C)Å-⌥€4ã⌘S
  63. i-√¢√å√∫`√¢LA;)3‚åò¬£'3cj{)3    k√Ö√∫Àö3‚åòKM√µ  cYA    √°eHA‚åÉA$K,‚Äû‚å•C√¨E√≥Àök‚à´√õ
  64. c"¬∑>‚Ķ√áÔ£ø¬∑-#‚ǨaÔ£ø¬£E3√£√éE√•√µ["√鬰S>‚Ǩ‚å•3¬°2S‚àöa]¬¥ √éV‚Ǩ ‚âà√âk‚ǨI√†¬∞8√éa√ß√⬰√∂;S ¬©¬Æ√Ö√≤√Ä√õ    3‚åò;‚åò√Ç4{ ¬°[3√¢#‚Ǩ√£‚åɬ©4¬£+‚å•[√é    i<¬∑2C)‚â•;B √≤C
  65. √â!‚àö‚å•√â‚áß@¬•‚Ć'√á√õ‚ÄûF R√õ6√£‚Äû√ë‚Äö*√∂:¬™ √ç"^√âK(‚Äû√µ>.¬∞√笙e‚âà√∂Z .‚å• √ø¬†7‚àû‚ÅÑ√õcn√Ç‚àöÀö$√ç%≈í\{‚àÜ√Ö√äFR(M@√∂‚Ćv‚Äújs¬°y¬∑√®√à
  66. D‚áß‚áßKV‚å• R\¬™‚àûvS
  67. ¬†\k‚å•;√ú+'‚âà‚Äπ‚╬∞V{    √ôeÀö√Ü‚åòv‚àè<Àö
  68. v6y°‹$Íw‡´Ë.´V⌥;õ,˚“(Éπ[*¡äc
  69. c¬¥√∂:c+√ö√⬮‚à´‚ÄúÀö #‚Äû‚àö‚àÜ√õ;o@i√∂:7√î√∂‚áßk¬†‚â•vÔ£øF√én¬™‚Äù√ãZ√° ‚Äù√´ √¢≈∏√ä[P^a‚å•‚Äû#fFD‚Äî@@¬™ ‚ǨC    rV‚áßa¬∏√á√∂¬¥%¬∞
  70. vE%√íF@(k‚Äô{    ¬™ C    V¬∑√≤$k‚Ǩcuu‚å•v‚Äú{√Æy)√õ!√Åc‚áß√µ:$R√≥
  71. 4k‚Äö‚áß√é‚áßZ‚â†/^.‚Ǩ [\Z√Ĭ®\‚áß‚Äú√ç(v$Àö‚å•$!(^‚Ķm√£√±Àù‚ǨN‚Äû‚â•:¬£bE#7√ª‚àû+¬°3 ^6[ Ze4f¬°√ò‚å•X√µ‚åò^^‚Äú@6√Ä i6√ø'A‚âàÀᬩÀò}K^‚â§^‚Äúr3E^¬®¬∫'Ô£ø'√ñ;Nf√ã${    √Ç@jxR‚Äúr‚âà6¬©'    √¢¬Ø√õ¬©<R;¬£‚â†6^‚àèr‚Äù ‚áßV√Ĭ™Dc
  72. √â"√©‚Ǩ√ñP√µ‚åòKr8'‚åò√ús 3¬∞≈í"YME √á‚â•√©;¬∑#V¬¥¬£√ÖŒ©‚Äò¬¥√ÜfF‚àûv¬¥‚ÄùA5O‚å•x‚àö;@¬™"[3a¬∫$¬¥^‚å•j3√õ‚â•R‚Ä¢!c%‚àû."A'√é √†VNA√ér3v√¢-‚Ä¢‚Äòƒ±‚â§k√â^√Ä"e<‚Äû‚Äö√Ä\‚àè√éYV¬´< ‚å•≈í‚âà1√ãC    √ãj √à! √©K    tF√Ö‚Äû:F‚àè‚àö+√õUK/C‚Äû‚Ä¢A%‚Ǩ
  73. õ)·NÀ
  74. )…´·ç{sâi;8`ˆ£¡»√
  75. 1¬†YhV!¬© ‚Äû+{¬¥S E‚àÇ‚áßS ÀöM¬∞yV‚Ǩ√£‚Ǩ‚啬∞m‚Ä¢‚ÄùM√í{)¬°Àõ}3‚àö‚ÄùAs[‚àö√®√¨A¬´a¬¨‚åò√â7√º‚àë yÔ£ø‚Ä°7√¢Àú√º√≥‚àû¬∑√ö|'‚àǬ∞‚óäA‚àÇ√ü ¬ß¬¨√£8√¥'<[f7√≠Kƒ±Ô¨ÅtC√¢K√ã;[B¬∏(#¬Ø‚Äö√©"‚å•√ä√Äp%X‚âà!√∂ND‚åò√∂g‚áßR√µZ‚âàX‚Äû√£W‚àöD;[LIS¬™√â&√ëQB#@|q√´&√é)√Ö    ‚àûv‚å•{,Àö,¬•;ArV6¬∑/^√ÖM3√©stR v$%ZVg`¬°;O√©"¬∞j'Y√õ'√ç‚å•    ‚Äù)IP‚â†√≤¬°>S√öcM¬£k'√üU√á≈∏c
  76. ¬∑w^c8√ãZD√Ä √ë√ãvl √Ü‚ÄûA√´@√©~{m‚⧠%AR
  77. ¬°√£Àö¬∑DA√Ç    √Ö@√µtaA√Ä"+9`‚ÅÑ! ,¬©C)+n@√àG !fr!%
  78. ‚áß!√ÄK√†^ ¬∫√ñh¬¥‚Äû>l‚Äú|√ÆR‚â•6√±#[√õ√õAK)‚â•cfO %y‚àè√∫√é Z‚âàP‚Ä¢M+√â{√å$r‚Ä¢‚å•‚àö‚Äú6√è(6√∫‚áß√éml g‚Ä¢¬™¬®¬∑¬©√ï‚Ñ¢^√Ç%EA‚åòo‚Ä¢√ß√°√ü√∂:6¬†ÀöE!n√ú‚Ä°v.C‚Ǩ√£‚Ä¢Sk‚ÄûN‚ÄùF'WW‚àÇv‚âà!√∂E√߬°_√∂:3k    K‚àûv‚⧠i![v6<fF¬°‚⧬∞)6¬∞√≥‚àûv!e‚àû‚âà^‚Ķ{¬™√£/cy^'√†¬ßY‚Ćv‚â•#AL)√°‚Äì(7¬£¬∑+√ø√Ä=0‚ó䬰√±K)√Ç√¶
  79. s√≥‚åò‚Äúf‚ÄùBZ¬∞¬∞‚Äù‚Äû'M%‚Ä¢B≈í¬°'3.‚å•    √ÄV<f√ñ
  80. ≤c
  81. .‚áß|^[ k√ë‚Äú#/;‚á߬¥+‚â•+√é2‚àè[‚àön[$7√çL>Àök.√Æ3¬´√Él≈∏√≥‚åò‚Äî    ¬∞6¬¥'√ö‚óä‚á߬Æ+;dK/kDcK
  82. √ÜÀö¬°¬µ.6‚â•3    √§w‚Ä∫{)c8g[√Ä√ÆD !E√†gUa:F¬∞¬•√ø4¬°J√Ö√Ö√õ|G)57o‚⧂Äû√é√õÀö,A2‚àè'"¬∫‚Ä°¬∑‚àè3pOabv≈í\¬†#¬™√≥-ƒ±‚Äú(Àö‚Ǩ√°‚Äî6√ø%%‚â•√Ü√µ‚å• √Ä‚óä√ãt‚↬¨‚Äû#Es¬°93¬¥"[√Ç"‚â•\‚âà‚àûZ^An√õ)‚å•    ≈í.c
  83. B#Em√Æ‚å•‚Ķ¬ø‚Äú√ã$‚â§\i‚å•r√´‚ÄìA√™‚ÄûV‚àè!+%√°‚å•‚ÅÑ√∂:‚⧂Äû$a/b‚áß^¬©¬∑√å√ò+?√âÀöy¬∞√∑\¬†√†¬ª\√é√∑√£8√≥‚å•ÀÜP‚àÜ‚å•\‚àè@√Ä ‚Äπ‚Ćbcv‚áß3≈ìQF¬°    ‚â•R^‚Äú'we}.cf¬°√†¬°!/¬™[‚Äù I\¬∏$(E‚àö‚å•ÀöE√èC    i‚àÜA√±eh√≥‚åÉÀöEa
  84. o'|Ûm¨ÖvF[∆ÅJkApa$ª'
  85. ‚âà‚àöÀöÀö¬°¬ß M[2  g‚å•[‚âà>¬£3Sq X√é√∫‚å•3    K‚áß√ï#K[[‚Ä∞K"4444;√¨s‚åÉÀö√Ü‚Äû‚å•{"44¬£G‚åò Àö.‚â•3√Äe3$‚â§~[
  86. õC„#g+Üì=´;âW
  87. ‚Äù¬†√ø √õ+‚â• √Ø!√õ‚åò+K)j√≥‚åòS    3√¥¬ß√¨+√Ä/‚ÄöE √¥[¬†Àö√é{√â$[Y√£B:C√¨M√ä√°‚åÉÀôÀáX ¬¢ ‚â• √õ¬∫√¢œÄ¬ª\ D:f‚à´n √Ä
  88. ˚!+NÛó⌃˘k+c3Ü‚˚!RÆÈôÎ34{£JK
  89. s    %‚Äù K
  90. NVÛ´SdBã[ó©⌥,Û)ŒV· M”D[dewÎCãEÀª¢Bó⌃ËÛÏ[S4´”Dzã#EM◊ñ+.S
  91. kcm√°√è√¨¬•‚å• 3√Ä‚à´‚Ñ¢√Ä+‚Äû)#√ÑÀö√°¬™K{¬£sR‚ÄùÀö‚ÅÑ‚â• √Ä8‚â•√Ä{+‚Äûct[S
  92. {+”.. ZEµ>„CÀ8k⌥ßx>K
  93. +C‚ǨL;‚àöK‚â•D¬™lN√ü_3E*    44C k/‚å•X